「パックンマックン・海保知里の英語に Thank you!」2012 年 05 月 21 日

In English, please!

鉄道マニア

Tetsudo mania means a railroad or train nerd.
Nori-tetsu is a person who loves to ride trains.
Tori-tetsu is a person who loves to photograph trains.
Shushu-tetsu is a person who loves collecting railroad things/items.
Jikokuhyo-tetsu is a person who loves looking at the railroad time table.
They are strange people.

  • mania 熱狂
    • maniac 熱狂家
    • maniacal 熱狂的な
  • nerd オタク
  • 1 文目は Tetsudo mania means a person who loves trains. でもよい
  • photograph は動詞としても使える
    • take a photograph でもよい
  • 4 文目には、goods ではなく things/items を用いる
  • 鉄オタが登場するイギリス映画「トレインスポッティング Trainspotting」(1996)

聞き耳リスニングクイズ

I was born in China but grew up in Japan.
Some of us are fat and some are thin.
I love having/taking a bath.
I also love foot bath.
We are popular all over Japan.
People come to see me after drinking alcohol.
Who am I?

ラーメン